大根石碑

はい、こんにちは。俺です。
久々に何か作りたくて作りました。すでに売り出している大根アバターの石碑です。


hi, me here.
cuz i bacame to want to make something and i made. a daikon avatar-shaped stone monument that has already been sold.




タッチするとその人の方に岩が飛んできます。
a rock fly out to those who touch the stone monument.



ただそれだけ。なんかいい案も何も思い浮かばない。こんなん売れんわな。
タッチした人の方向に岩を飛ばすスクリプトは結構悩んだけど。
that's all. any good ideas don't come to my mind. i don't think such a stuff doesn't sell.
though i thought about the script how a rock flies out to those who touch again and again.
ORZ (||:3=D)

フィギュアっぽい何か製作中

はいこんにちわ、わたくしです。
ブレンダーで何か作ってます。


Hello, Me here.
I'm making something with Blender now.


フィギュアっぽい何か。
Something sort of a figure.



とりあえずベータグリッドにもってきました。
I brought it to the Bata Grid in the meantime.



う～ん、やっぱりＳＬ内の光では影となる部分が弱いです。
もっと影を付けて立体感を出したいところです。


mmm..the light in SL is weaker than the one in Blender, hence we can hardly see the shadows on the body.
I want to put out stereoscopic effects with adding darker shadows.





なんだか某巨大掲示板の人気キャラのようになってしまいました。
In the end, this figure became like a famous character of a certain huge bulletin board somehow.

新商品：朽ちた灯篭

はいこんにちは、わたくしです。
新商品出しました。
朽ちた灯篭です。


Hello, me here.
A new product has been released.
It's Japanese rotten garden lantern.





なんのトリックもついておりません。
オブジェとして自宅の庭に最適だと思います。
��プリムです。


Any tricks aren't added to this. Just an object for viewing.
I think this perfectly suits the garden of your own as an object for viewing.
Consisted of 3 prims.


売り場はNAMINOKEシムの化けもんモールのどっかに実物が置いてありますので見てみてください。
Sold in NAMINOKE sim, and its real thing is put somewhere in the sim.
So please look at it in there.
NAMINOKE

大根お手々

はいこんにつは。わたくしです。
最近は忙しくかったんだけどもちょっと一段落かもしれない。
で、大根アバタ２のお手々を作ってました。


Hello. Me here.
I have been busy recentry, but now I may be able to take a little break.
So, I was making hands for daikon avatar version2.


以前のプリム製のやつも気に入ってるんだけどもどうにもプリム数が多い。
装着するものだから別にプリム数が多くても問題ないんだけど、なんとなくプリム数を減らしたい。
そんなこんなでスカルプで作ろうかなと思い至ったのでごんす。


I like the prim-made one I made ago but that has a large number of prims.
It's no problem cuz it's for attachment but I wanted to reduce the number of the prims somehow.
Such thought brought me to make it by sculpty.


あと影に凝っていて、プリムのだと影が薄い。
ブレンダならオブジェクト作ってテクス貼ってライト効果で影をつけれるのでやってみようと思いました。


In addition, I'm absorbed by shades now and I think prim-made one's shades are thin.
With Blender, I thought I can make objects, paste textures and add shades by using light effect.
Thus, I was trying it.


さて、とりあえずこんな感じにできました。
Well, I made it like this for now.






見ての通り軍手バージョンです。
It's a cotton work gloves version as you look.



なんだか全体的に四角い。
スキルが足りないのです；；
Looks wholly-square.
I don't have enough skills to make it so far(; ;)



四角いながらもなかなかいい感じにできたかな？
影がいい具合についたんじゃないかと思います。
これで片腕が６プリムに減らせた。
前のは確かお手々の部分だけで２４プリムあったと思うのでかなりのプリム減に成功。


Actually, It looks square but I'm satisfied with this.
I think I could add shades well on it.
Now, I could reduce prims of the one arm up to 6.
The one before has 24 prims I'm not sure though, but whatever I succeeded in reducing prims.


装着してみた。
I tried to attach it.



向かって左が以前のプリムで作ったやつ。
右が今回のスカルプのやつ。
The left one toward you is the prim-made one.
The right one is made of sculpty.

墓標 tomb

はいこんにちは。わたくしです。
実は墓も作ってました。


Hello. Me here.
Honesty, I also made a grave already.


きったない墓です。
A dirty grave.



忘れ去られた墓標群。
Abandoned crowd of graves.



墓だけだとたくさん出回ってるので何かトリックをつけたいと思いまする。
また何かが飛んできたり落ちてきたりする系になるんだろうなぁ。


I think a grave itself has already appeared on the market, so I intend to add something sort of tricks.
The tricks would be sort of that something flies at or falls onto a person.


今ならたったの4,600,000 円でご提供。
We will offer this now for only 4,600,000 yen.

灯篭づくり Making a stone garden lantern

はいこんちくわ。わたくしです。
和風のシムが好きなくせに和風らしきものを最近全然作ってなかった。
で、今回はブレンダーの練習も兼ねて石灯篭を製作中です。


Hello. Me here.
I recently hadn't been making japanese-like stuff at all while I like japanese-like sim.
And this time now, I'm on making a stone garden lantern.
This also serves as my practicing Blender.


一通り作ってみました。
右がテクスチャをそのまま貼り付けたもの。
左がテクスチャに影とライトをつけたものです。


I made 2 types of them generally.
The right one that is put a texture as it is.
The left one that is put a texture with lights and shadows.



影はかなりきつく焼き付けてます。
個人的に濃い影の方が好きですね。
でもセカンドライフ内に設置するには影ありと影なしのどっちがうまくマッチするのかなぁ。


I baked shadows pretty dark on it.
I personally rather like stuff that darker shadows are put on it.
But I wonder which will match it neatly to be set in Secondlife whether it is a shade added one or without shade added one.


角度を変えて激写。
Change an angle and shot.



もう一枚。
One more shot.



3プリムでできてます。
Composed of 3 prims.

大根ポーズ pose for daikon

はい、こんにちは。わたくしです。
最近は大根アバターのアニメーションというかポーズを作ってました。
以前からアニメーションには興味があって作りたかったんだけど、なかなか作れないでいました。


Hello. Me here.
I have been making poses rather than animetions for Daikon Avatar recently.
I had been interested in animation before and had wanted to make them but I couldn't.


まずは着地のポーズ。
ドシーーン！と落ちてきた感じが出ているかな？
First, pose for landing.
I wonder if the pose was expressed like he fell on the land powerfully.



次にジャンプ中のポーズ。
ゴクウが気を放出したときみたいです。
Next, pose for jumping.
It looks as if Gokuu is discharging his Ki.



次にフライング中のポーズ。
写真では分からないけど乱気流に飲まれたときに機体が上下するみたいに動きます。
Next, pose for flying.
It moves up and down as if a plane got into air turbulence.
Can't recognize it from this photo though.



最後にスタンディングポーズ。
動きのあるスタンディングポーズが前々から欲しかったので動きをつけました。


Last, pose for standing.
I have been wanting moving poses before,
I tried to make it this time.


まずは振りかぶって、
First, hold and...



パンチ！
Punch!



今のとこ以上です。
That's all so far.


大根アバターは頭部がないので、もし頭部を動かしてしまうと
帽子などを被ったときに頭は動いてないのに
帽子だけが動いてしまう、という事態になります。


It can become a situation that only hats or caps move
when wearing them while the head doesn't move
because Daikon Avatar doesn't have his head but has only body.


なのでポーズを作るときには頭部と首を固定しています。
あと、動きを入れたときに手足が胴体から離れてしまうという欠点もあります。
これはどうしようもないのでご愛嬌。


For this reason, when I make poses for Daikon Avatar, I fix the head and neck segments.
In addition, Tiny Avaters have a fault that their hands and legs take off of their body when moving.
I have no idea to solve this problem so far.

大根アバターの影

はい、こんにちは。わたくしです。
大根アバターの影のつき具合をいろいろ検証してます。
あんまり明るすぎてもリアリティに欠けるし
影が濃すぎても暗くなってしまってダメだし。
なかなか難しいところです。


Hi. Me here.
Now I'm researching how shade is alike on the Daikon Avatar.
If the shade isn't so dark, the avatar won't look realistic,
and if it is too dark, it will too dark to see.
Hmm, It's really difficult for me to adjust how I should deal with the shade.


いろんな影のバージョンを並べてみました。
I put in several version of Daikon Avatar with shade.



大根の軍隊みたいです。
They look like a radish army.



後ろ側の影が大事かなと、個人的には思ってます。
I personally think that shade of avatar's back side is important.



背中が暗すぎず明るすぎずにするのが難しいです。
It's difficult for me to make their back not too bright, not too dark.



ブレンダーのランプ機能を使ってるのですが、
まだまだ思ったように使いこなせません。


I use lamp function of Blender,
but I think there is a long way to go to master it.


また、ブレンダー上で見た色とセカンドライフに持ってきたものの色も違うので
かなり難しいです。


Besides, colors that are looked on the screen of blender are different from the one
on the second life's.
That confuses me very much.

大根タイニーアバター（改）製作中

はい、こんにちは。わたくしです。
只今大根タイニーアバターの改良版を製作中です。


Hello. Me here.
I'm producing improved version of the Daekon Tiny Avatar now.


別に前のが飽きたのでもなんでもなく、
ただ単に違うのも作ってみようかなと思ってやってます。
改良版では手がつきます。


I'm not tired of the old version of it.
But I only wanted to try to make a new one.
I plan to attach hands on the new version.


その手はプリムでだいぶ前に作ったものなんですが
なんだかその形が気に入りまして使いまわしたいなと。


Though the hands were what I made with prims a long ago,
I like the hands so I use them on the new version.


手は農民らしく軍手仕様にしようかなと思ってます。
I intend to make the hands cotton work gloves like for farmers.


改良点は
1.ごっつい手
2.ごっつい口
3.頭の上の葉っぱをスカルプで作る


The improved poits are
1.Huge hands
2.Huge mouth
3.Leaves that made of sculptie


以上のような点です。
現在の製作過程はこれです。


Period.
See the picture below for the production process so far.



これに加えて専用のAOも作ろうかなとも思ったり。
前のバージョンのAOも改良したいんだけれども
なかなか手が出なかったりしてます。


In addition, I plan to make AO for this improved version.
I also want to improve the AO for the old version,
but I don't have enough time to make it so far.

新商品：焼印forでぇこんタイニーアバター

新商品出しました。焼印です。でぇこんタイニーアバター専用です。

 New products have been released.

They are tatoos for Daekon Tiny Avatar.

 種類は3種類。

まずは昇鯉バージョン。

There are 3 kinds of  tatoos.

The first version is that based on carp climbing up a water fall.

滝を昇る鯉は出世魚です。

縁起のいい鯉です。

Carp that climb up a water fall means the success.

They are lucky carp.

 

 次に農業バージョンです。

The next version is that based on agriculture.

農業が人の食生活を支えています。

そんな大事な農業から農の文字を取って焼印にしました。

日本人の主食である米のマークも添えました。

Agriculture supports human eating habit.

農業 means agriculture in Japanese.

I made this tatoo by taking the character 農 from such an important  event  農業.

 

次に殿瑠度バージョンです。

The next version is that  based on Tonold.

あいつがちょんまげをしています。

殿瑠度は陽気な性格なので、これを身につけると楽しくなれます。

That guy well-known to everyone is wearing chonmage that is japanese old fashioned hair style. Because Tonold is a cheerful character, you would feel happy when you wear this tatoo.

 

いずれもでぇこんタイニーアバター専用です。

この焼印はでぇこんタイニーアバターのボディ部分そのものと入れ替える形になります。

また、長押しタッチで焼印なしのバージョンとの切り替えもできます。

 

Each of the tatoos are for Daekon Tiny Avatar.

When you wear these tatoos, you should replace the existing body segment of Daekon Tiny Avatar with these products.

In addition, the change with the version without the tatoo is also possible by a long touch on the product.

 

売り場所は以下です。

Click below to visit to buy these .

 NAMINOKE

新商品：職人前掛け（鬱バージョン）

はい、こんにちは。わたくしです。

前々から製作中でした職人前掛けを発売いたしました。

 

でぇこんタイニーアバターにぴったりフィットするようにしました。

 

なのでコピー可ですが修正は不可になっております。

今後他のタイニーアバターにも使用できるように修正可のを出すかもしれません。

只今他の柄のも考案中です。

今後いろいろな柄の職人前掛けを出していきたいと思います。

この他にもでぇこんタイニーアバターの小物を作成中です。

売り場所は下記の通りです。

 NAMINOKE

よろしくお願いします。

 

hello. a workmen's apron which i was creating far in advance has been finally released.

this time, i made this just fit in Daekon Tiny Avatar.

hence, this is copyable but not modifyable.

 

i'm not sure but i might release a modifyable version of it so it can be available to other tiny avatars in the future.

now i'm also projecting other patterns and am planning to release several patterns one in the future.

furthermore, some fansy goods for Daekon Tiny Avatar are on being created in addition to these.

click below to buy

 NAMINOKE

thanks!

職人前掛け製作中

はい、こんにちは。わたくしです。

只今先日出荷しましたDaekon Tiny Avatar用の小物第1弾として職人前掛けを製作中です。

形はこんな感じになります。

 

 

 【正面から】

 

【正面アップ】

 

【横から】

 

 

【後ろアップ】 ちゃんと文字と柄も裏返しになってます。

 

といった感じになります。

とりあえずはDaekon Tiny Avatar用に作ってますが、他のタイニーアバターにも使用できるようにできればいいなと思ってます。

 

柄は今のところこの「鬱バージョン」ともうひとつ「働いたら負けバージョン」を製作中ですが、後者はちょっと危険な面があるので発売できないかもしれません。

 

他にも柄を考え中でして、できればいろいろなバージョンを出したいと思います。

 

hello. it's me.

now i'm creating a workmen's apron as the first bounce for Daekon Tiny Avatar that i shipped the other day.

the shape is like this (look at the pics above) the letters and the patterns are inside-out normally.

it would end up like this.

 

it is created only for Daekon Tiny Avatar for the time being, i think it would be good that it could be available to other tiny avatars.

as to patterns, i'm producing this 'depression' and 'i think i would be a looser if got a job' but i might not be able to sell the latter one because it contains a dengerous element.

 

in addition, several patterns are being considerd now.

i want to release variety of version ones so far.

でぇこん（大根）タイニーアバター発売

はい、こんにちは。わたくしです。でぇこん（大根）タイニーアバターを出荷しました。

 

売り場はNAMINOKEシムの北西あたりです。

ダーマ神殿の建つ毒の沼地より西に3歩南に15歩のところです。よろしくお願いします。

NAMINOKEのお店にはテポドンや恐怖新聞などのギミックも置いてますのでお気軽に遊んでってください。

 

 

 

でぇこん（大根）タイニーアバター近日公開！

野菜、はやってますね～。日本ＳＬ界ではなぜか果物よりも野菜が人気のようです。

そこで我が世界に通じる商店「炭焼きの権」でも野菜シリーズ第1弾として、でぇこん（大根）タイニーアバターを近日発売する予定です！

 商品のポップはこんな感じです。

 

 

シリーズと言いながらもシリーズ化するかはなんと未定！

楽しみが義務になるのが大嫌いなわたくしですのでそこんとこはしょうがない。

でも！この大根アバターの小物類などは少しですがすでに製作中です。

 

今のところ、職人前掛けと刺青（焼印）を制作中。

そのほかにも大根にちなんだチャットツールも開発中ですが、スクリプトでつまづきまくりまくっております！ む～、ほんとにスクリプトは難しい！

チャットツールはＨＵＤで切り替えできるようなのを試作中ですが、これがうまくいかない！

今日は考えすぎて頭痛がして知恵熱が出ました。

 

それにしても他店さんのように方向性がバシっと決まっていない我が商店ですが、気持ちがのったらいろんな新製品を出し続けたいですね。

大体はネタものになると思います。

 

店舗は本店がNAMINOKEというシムにあるので探しまくってください！

それでは！ 大根をスリスリしたい人はこちらから！